「ショッピングに国境はない」をスローガンに、中国消費者向け日本商品特化型越境ECプラットフォーム「豌豆(ワンドウ)プラットフォーム」を運営するインアゴーラ株式会社(代表取締役 CEO:翁 永飆 所在地:東京都港区 以下「インアゴーラ」)は、2月より春のビッグキャンペーン「今春不再将就」(和訳:この春は、ぜったい妥協しない)を開催し、中国のお客様にご好評いただいております。
第二弾として3月6日(水)より3月8日(金)まで「公主節(ゴンジュジェ)」(和訳:プリンセスイベント)と題したキャンペーンを「豌豆公主」アプリにて実施します。
また3月7日(木)から3月29日(金)の間、期間限定店舗「豌豆1%治愈屋(和訳:豌豆1%居酒屋で癒やされる)」を中国の人気ショッピングモール内に設け、「豌豆公主」が厳選した104ブランド398商品を展示します。

<「公主節」(ゴンジュジェ)」 「豌豆公主」アプリ内キャンペーン概要>
■期間: 2019年3月6日(水)~2019年3月8日(金) 
■主な内容: 期間中「豌豆公主」アプリで199元以上お買い上げのお客様を対象に、購入金額に応じてその場で最大150元が割引されるクーポンを提供します。また、毎日不定期で「豌豆公主」アプリにてご使用いただけるお買い物券を発行します。お客様は最大500元のお買い物券が当たるチャンスがあります。

なお、3月7日(木)から3月24日(日)および3月27日(水)~3月29日(金)の期間、「豌豆公主」のコンセプトショップ「「豌豆1%治愈屋(和訳:豌豆1%居酒屋で癒やされる)」を中国の人気ショッピングモール内に展開します。
お客様の様々なニーズに気軽に応える「日本の居酒屋」をコンセプトにした約100平米の店舗で、日本のバイヤーおよび中国の人気KOLから成る商品セレクトチーム、「豌豆公主 1%研究所」が厳選した化粧品やベビー、ライフスタイルカテゴリーなど104ブランド398商品を展示し、お客様の日常のお悩みを解決する日本商品の啓蒙活動を実施します。

■「豌豆1%居酒屋」(中国北京)概要
・開店時間   :10:00~22:00
・定休日    :なし
・広さ     :約100平米
・展示商品数  :104ブランド398商品
・店舗および住所:
3月7日(木)~3月24日(日)「朝阳大悦城」/ 8 Jianguomen Inner St, Dongcheng Qu, Beijing, China
3月27日(水)~3月29日(金)「中粮广场」 / 101 Chaoyang North Rd, Chaoyang Qu, Beijing, China

※1:Key Opinion Leader(キーオピニオンリーダー)の略称で、中国のSNS上で影響力の高いアカウント、いわゆるインフルエンサーを指します。
※2:1904年3月8日、アメリカの女性労働者が参政権を求めて行ったデモにちなみ、1910年に国際社会主義者会議で、3月8日を女性の権利獲得や男女平等の記念日とする「国際婦人労働者デー」と設定されました。
中国政府では、1950年3月8日に第1回国際婦人労働者デーの記念式典が行われて以来、毎年3月8日に全国各地で様々な記念式典が開かれています。この日、中国では、半日の休日が付与される女性も多くいます。

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で